交互式Web界面設(shè)計(jì)的國(guó)籍和全球化是相輔相成的。而當(dāng)外國(guó)公司專(zhuān)注于中國(guó)市場(chǎng)并經(jīng)常啟動(dòng)“本地化”策略時(shí),國(guó)內(nèi)公司盲目地鼓吹西方設(shè)計(jì)學(xué)校的設(shè)計(jì)大師。它仍然復(fù)制或類(lèi)似地復(fù)制外部Web界面的樣式和思維邏輯,一些優(yōu)秀的設(shè)計(jì)師在吸收了西方設(shè)計(jì)的精髓的基礎(chǔ)上,學(xué)習(xí)和發(fā)展了優(yōu)秀的中國(guó)傳統(tǒng)設(shè)計(jì)作品,成為具有國(guó)家責(zé)任感和中國(guó)氣質(zhì)的現(xiàn)代界面設(shè)計(jì)師。
這些設(shè)計(jì)師的設(shè)計(jì)提醒我們“現(xiàn)代化”并不意味著“西方化”,而是“國(guó)籍”并不意味著“限制”。因此,在Web2.0時(shí)代設(shè)定的全球Internet環(huán)境中,這個(gè)時(shí)代的責(zé)任在某種緊迫感下,不可避免地會(huì)想到每位設(shè)計(jì)師在參考傳統(tǒng)繼承,文化和同時(shí),語(yǔ)言障礙也是全球信息傳輸?shù)恼系K,因此Web界面設(shè)計(jì)中的多族裔添加語(yǔ)言選項(xiàng)極大地促進(jìn)了溝通效率和流暢的交互。
本文地址:http://m.blackside-inc.com//article/20522.html